Exportation de données

Chaque fois que l’application vous présente un tableau que vous souhaitez conserver, elle peut l’enregistrer dans un fichier. Vous pouvez ainsi l’utiliser pour traiter des données dans un tableur, imprimer une fiche d’DOPE, ou encore conserver une trace d’une séance photo en dehors de l’application.

Une exportation n’est pas une sauvegarde. Il s’agit d’une copie d’un élément, dans les unités que vous consultiez, et elle ne permet pas de restaurer quoi que ce soit. Pour transférer l’ensemble de votre configuration d’un appareil à un autre, consultez la section « Sauvegarde, synchronisation et compte ».

Ce que vous pouvez exporter

De	Bouton « Exporter »	Ce que vous obtenez
Éditeur de session	en bas de l’écran	Une ligne par tir : portée, données de tir calculées et réelles, vitesse, score et conditions de tir
Charger l’éditeur	en bas de l’écran	À chaque sortie, tout est prêt : l’échelle de chargement et les tirs qui la suivent
Éditeur de tests de charge	en bas de l’écran	Idem, pour cette sortie-là
DOPE carte, plein écran	icône d’exportation dans l’en-tête	La carte telle qu’elle a été configurée : vos colonnes, vos unités, votre pas de portée
Graphique de vitesse, plein écran	icône d’exportation dans l’en-tête	La chaîne de caractères, avec les colonnes que le widget est configuré pour afficher

Pour afficher un widget en plein écran, appuyez dessus et maintenez votre doigt appuyé sur la page des résultats.

Choisir un format

Les fichiers CSV s’ouvrent dans Excel, Numbers ou Google Sheets. Chaque fichier contient un seul tableau ; le programme de chargement vous demande donc si vous souhaitez importer l’échelle de charges ou les injections individuelles.

Le format JSON contient toutes les informations en une seule fois : toutes les tables, ainsi que le profil du fusil, l’emplacement, les unités et toutes les précisions relatives aux chiffres. Utilisez-le si le fichier doit être lu par un autre programme.

Dans tous les cas, Enregistrer le fichier enregistre vos fichiers là où vous le souhaitez et fonctionne sur toutes les plateformes. Sur iPhone, iPad et sur le Web, vous pouvez également utiliser Partager, qui transfère directement le fichier vers Mail, AirDrop ou une application de messagerie. Android ne propose pas la fonction « Partager » : il n’est pas possible d’ajouter un fichier en pièce jointe à un message depuis une autre application. Vous devez donc d’abord enregistrer le fichier exporté, puis le partager depuis votre application de fichiers ou Drive.

Que signifient ces chiffres ?

Les colonnes sur lesquelles vous effectuez des calculs sont exportées sous forme de nombres : vitesse, énergie, portée, temps de vol, ainsi que la moyenne, l’ES, l’écart-type et la taille du groupe de la série. Elles conservent leur précision totale, et non la valeur arrondie affichée à l’écran ; ainsi, l’écart-type que vous calculez vous-même s’avère exact.

Les colonnes que vous lisez et saisissez sont exportées exactement telles qu’elles apparaissent, flèches comprises : « ▲1.2 » dans une colonne d’élévation a la même signification dans le fichier que sur la carte, et l’arrondi correspond à la précision que vous saisiriez réellement.

Les unités de « dope » sont calculées par tir

La chute et la dérive sont enregistrées dans l’unité dans laquelle chaque tir a été saisi, et l’application ne convertit jamais les données de tir d’un tir à l’autre. L’exportation fonctionne de la même manière : la valeur correspond à celle que vous avez saisie, et la colonne «Unité de drogue» indique l’unité dans laquelle elle est exprimée.

Si vous enregistrez une session sur un appareil, toutes les lignes affichent la même information. Si vous changez d’appareil à mi-parcours, le fichier le signale clairement, sans conversion silencieuse ; l’exportation JSON le mentionne également.

Une carte « DOPE » est une table résolue

Elle reflète le profil, le zéro et les conditions en vigueur au moment où vous l’avez exportée. Si vous en imprimez une, traitez-la comme n’importe quelle autre carte : vérifiez qu’elle correspond toujours à votre fusil et aux conditions du jour avant de vous y fier à distance.

Remarques sur les feuilles de calcul

• Excel et Sheets reformatent ce qu’ils pensent reconnaître. Les horodatages ISO sont convertis en dates, une valeur telle que « 1-2 » peut être transformée en date, et les zéros non significatifs disparaissent. Il s’agit là d’un comportement du tableur, et non du fichier : importez la colonne au format texte si cela a de l’importance.
• Le fichier est au format UTF-8 avec un indicateur d’ordre des octets ; ainsi, les flèches, les signes de degré et les noms accentués s’affichent correctement dans Excel sous Windows.
• Les noms des lieux sont exportés ; les coordonnées d’un lieu enregistré ne le sont jamais.